理想の色彩へ導いたのは
パール顔料の光。

「螺鈿箱」の文様を印伝にあらわす─

課題は見る角度によって一枚一枚の花弁の色彩が虹のように見える螺細の特徴をいかに表現するか。更紗の職人・戸澤武士に求められたのは、均一に見えない複雑な色合いを、2色の更紗の顔料でつくりだすことでした。

「まずは螺鈿らしい色彩の軸となる一斤染いっこんぞめ(ピンクオレンジ系)と白群びゃくぐん（ブルーグリーン系）の色に見えるような顔料をそれぞれ調合し、何種類ものパターンを鹿革に置いていきました。目指す色が台上でつくれたとしても、実際に革に乗せてみないと具合はわからないんです。しかも塗った直後は判別できず、一日おいて乾かしてみないと本当の色は見えてきません。これが2色ありますから、組み合わせによっても微妙に印象が違って見えますし、 顔料の試作にはかなり時間がかかりました」

当初は、顔料特有の質感によって色の主張が強すぎ、なかなか螺鈿のように見えなかったといいます。

「色合いを薄めたりしてもマットな印象が拭えなくて。そこでそれぞれの顔料に普段は使用しない微細なパールの顔料を混ぜてみました。すると色彩に光の反射が生まれ、いい意味で色がぼやけてくるんです。色味を曖昧にしつつ、夜光貝のようなきらめきも出てくる。この線ならいけそうだと思いました」

こうして２色の顔料の濃さと加えるパール顔料の加減をいくつも試し、ようやく螺鈿のイメージに近い色合いを出すことができました。この一斤染と白群の顔料に加え、仕上げは３つ目の色、白漆。漆付けすることで花文に立体感が生まれるほか、漆特有の艶が螺鈿らしいきらめきとなりました。

＊写真の茶色に見える部分が白漆です。白漆は漆付けした当初は茶色に見えますが、時とともに白さが増していきます。
＊鹿革の色は紫色です。